M8 Upgrade. E la ghiera dei tempi ?

[guiba]

Lo so che potrà essere una cosa insignificante per molti, ma per me che considero le mie M8 anche come belli oggetti e me le guardo e me le coccolo non è di secondaria importanza:
facendogli fare l' upgrade la ghiera dei tempi la sostituiscono o lasciano su quella originale con inciso 8000 ?
E se lasciano su quella originale cosa succede passando sopra all' 1/8000, va liscia fino alla A o si ferma e l' otturatore non scatta ?
Nel caso invece sostituissero la ghiera con una nuova senza l' ottomillesimo tutti noi Leicisti non appena vedremmo passare una M8 al collo di qualcuno sbirceremmo subito la ghiera come a dire: vediamo se c' hai la "normal " o la " super " .
Ciao
Guido

[Francesco Lepri]

..Mutuando dall'orologeria, potremmo trovarci a distinguere tra ghiera "coeva" e ghiera "di fornitura"...

[gabit]

Il signor Mark, della Leica USA, dice che la ghiera dei tempi
sarà sostituita.

Ciao,
Gabriele

From: Gabriele Coretti [mailto:gabriele.coretti@virgilio.it]
Sent: Thursday, February 14, 2008 1:29 PM
To: Technical Info
Subject: M8 service upgrade program

Hello,
within the M8 service upgrade program, the shutter speed dial will be replaced, since the faster shutter speed will be 1/ 4000.

Is this right?

Best regards,
Gab

Dear Gabriele Coretti,

That is correct.

Best regards,
Mark Brady
Leica Camera Inc. / Technical Info
1 Pearl Court/Unit A
Allendale, NJ 07401 USA
http://www.leica-camera.us/home/
mark.brady@leicacamerausa.com
Tel 800-222-0118 Ext 243 / Fax 201-995-1684

[Roberto Piero Ottavi]

Scusate ma volete che mancando un tempo di otturazione Leica lasci la vecchia ghiera dei tempi?
Maddai... sono pur sempre 1.200 Euro!
Ciao

[Manlio]

si ma è sempre....anzi è la nuova Leica