Note tecniche sui filtri Leica R di Luca Puntin

Prove sul campo, impressioni di guida, articoli storici, collezionismo

Moderatore: Ferruccio Lobba

Bloccato
Avatar utente
nikarlo
Web Supporter
Messaggi: 1540
Iscritto il: dom ago 05, 2007 4:59 pm
Località: Lanciano CH
Contatta:

Note tecniche sui filtri Leica R di Luca Puntin

Messaggio da nikarlo » mar mar 22, 2016 9:49 pm

Montature
Esistono molti tipi di filtri, utilizzabili nelle condizioni di ripresa piu' diverse: essi hanno comunque un comune denominatore, ovvero la montatura che ne permette il montaggio sui vari tipi di obiettivo.
Esistono filtri privi di montatura, altri inseriti in un anello privo di filettatura, altri inseriti in un anello filettato che ne permette il montaggio diretto sull'obiettivo.
Filtri senza montatura.
Quelli privi di montatura possono essere semplicemente delle pastiglie di vetro con il bordo reso non tagliente, ma anche delle lastre in materiale plastico o fogli di spessore piu' sottile, realizzate in varii materiali, chiamate "gelatine".
Per l' uso con le macchine fotografiche formato 35mm, fra i tipi privi di montatura la scelta ricade in genere sul sistema di filtri e portafiltri della Casa francese Cokin, che ne produce in diverse grandezze, fra le quali le piu' adatte sono la serie A e la serie P. Per montare un filtro Cokin occorre dotarsi dell' anello di montaggio per adattare il portafiltro al nostro obiettivo : si tratta di un cerchietto in alluminio anodizzato nero dotato di una filettatura maschio destinata ad accoppiarsi con la corrispondente femmina ricavata intorno alla lente frontale dell'obiettivo ed una flangetta liscia che entra a scatto nel portafiltro; il diametro esterno dell'anello e' sempre lo stesso per ciascuna serie Cokin, mentre l' attacco filettato puo' essere scelto all' interno di una certa gamma di misure ( es.: 55x0,75 oppure 72x0,75 mm), permettendo cosi' l' utilizzo del portafiltro su obiettivi con diversi attacchi filettati. Il portafiltro vero e proprio e' realizzato in plastica ed ha una scanalatura posteriore munita di fermo per accoppiarsi con l'anello di raccordo verso l' obiettivo, rispetto al quale rimane libero di ruotare, piu' due o tre scanalature anteriori, destinate ad alloggiare le lastre plastiche che fungono da filtro. I portafiltri possono essere anche sovrapposti o corredati da paraluce specifico. Fanno parte della produzione Cokin svariati filtri, per bianco e nero e colore nonche' graduati ( sfumati ), polarizzatori, per effetti speciali, trick, ecc. Dei filtri Cokin si trovano equivalenti di fabbricazione orientale, cosi' come di tutti gli accessori.
Immagine
Da sinistra a destra: i tre elementi (anello, portafiltro, filtro 80C ) di un sistema Cokin "P", gli stessi elementi avvicinati, set di cartoncini con foro sagomato: il telaietto puo' essere sdoppiato per inserire un cartoncino a piacere e utilizzato al posto di un filtro colorato sul portafiltri. I filtri in gelatina richiedono supporti specifici e sovente sono inseriti fra due lastre di vetro piane. Occorre notare che certe tonalita' sono ottenibili solo con materiali organici, soggetti all' attacco di muffe, pertanto occorre tener conto di problematiche legate alla loro conservazione. Questa tipologia di filtri viene pertanto utilizzata in applicazioni professionali come la ripresa cinematografica, il filtraggio selettivo in camera oscura e la fotografia in studio. Nel passato sono esistiti filtri in lastra di vetro quadrati, da usare con specifici portafiltri metallici muniti di guida per il filtro e di due molle a balestrino ( simili a quelle di certi vecchi portaspiccioli ) per il fissaggio all' estremita' anteriore del barilotto dell' obiettivo. I filtri circolari senza montatura richiedono specifici anelli a vite e/o pressione per il loro montaggio.
Filtri con montatura
Sono sicuramente i piu' diffusi nel campo della fotografia e sono costruiti generalmente in vetro ottico, ovvero di qualita' tale da garantirne la perfetta planarita' e parallelismo fra le due facce. La maggior parte di essi e' realizzata con vetro colorato in pasta, mentre alcuni sono costituiti da due vetri piani con interposta una gelatina colorata. A tutti questi filtri puo' essere applicato un rivestimento particolare (coating) che ne esalta le qualita' ottiche, rendendo minime le riflessioni secondarie e minimizzando l' assorbimento luminoso, cosi' come avviene con le lenti degli obiettivi; e pertanto indispensabile porre una cura particolare nella pulizia per non danneggiare il trattamento, evitando l' uso di panni ruvidi e/o liquidi aggressivi. La montatura e' generalmente metallica ( in plastica in quelli di scarsa qualita' ) e puo' essere in alluminio o ottone, in colore generalmente nero opaco. Qualora l' anello esterno del filtro ( montatura ) sia di colore diverso dal nero, e' preferibile che almeno la sua parte interna sia nera ed opaca, per evitare riflessioni indesiderate. L' attacco verso l'obiettivo puo' essere realizzato in diversi modi: con portafiltro, a vite o a baionetta. Dei tre tipi, quello a vite e' il piu' diffuso: la montatura del filtro e' dotata di filettatura maschio per l' accoppiamento con l' obiettivo e spesso di una uguale, femmina, sul lato opposto per il montaggio in serie di piu' filtri, del paraluce o altri accessori addizionali. Le misure delle filettature sono ormai standardizzate e spaziano da circa 25 mm. a piu' di 100 mm.
I diametri piu' usati
sono 30.5 mm, 37 mm, 40.5 mm, 43 mm, 46 mm, 49 mm, 52 mm, 55 mm, 58 mm, 62 mm, 67 mm, 72 mm, 77 mm, 82 mm, 86 mm, 95 mm, 112 mm and 127 mm. , altre misure possono essere difficili da reperire in quanto possono essere fuori standard o essere usate raramente sugli obiettivi: per esempio Leica ha anche usato o ancora usa usa diametri di 44 mm, 48 mm, 54mm, 59 mm, 60 mm, 100 mm e 138 mm. Di solito il passo della filettatura e' di 0,75 mm, ma si trovano filtri con passo di 0,5 mm, 1 mm e 1,5 mm. Taluni diametri, ad esempio il 30,5 mm, vengono forniti in diverse varianti di passo.
Immagine
Immagine
Da sinistra a destra: filtro correttore CC20M da 55mm Tiffen, filtro UVa da 67mm B+W e filtro RED 25A Hoya da 72mm : tutti hanno montatura filettata (screw-in). Per non essere costretti a dotarsi di una serie di filtri per ogni diametro del filetto di fissaggio, si possono reperire appositi anelli adattatori, che permettono di montare filtri diversi da quelli per cui l'obiettivo e' stato predisposto. Tali anelli esistono in due versioni: quella che permette il montaggio di filtri piu' grandi di quelli per cui era progettato l' obiettivo e quelli che, invece, permettono il montaggio di filtri piu' piccoli; i primi si dicono "step-up rings", mentre i secondi sono i cosiddetti "step-down rings". Bisogna porre attenzione al fatto che l' utilizzo di filtri di diametro inferiore a quello previsto, mediante l' utilizzo di anelli step-down, puo' portare ad inconvenienti quali, ad esempio, vignettatura e perdita di luminosita': tale fenomeno si accentua con le ottiche di focale piu' corta ( grandangoli ). Per le ottiche grandangolari particolarmente spinte si sconsiglia l' uso dei filtri per evitare che il percorso dei raggi luminosi provenienti dalle estremita' del campo abbracciato risulti percorrere una lunghezza maggiore all' interno del vetro del filtro e dare origine a fenomeni di rifrazione, attenuazione e deformazione non desiderati. Cio' e' quanto succede per esempio per l' obiettivo Elmarit R 19/2.8, per il quale la Leica sconsiglia l' uso di filtri, mentre il SuperElmarit R 15/2.8 ed il Fish-Eye Elmarit R 16/2.8 sono dotati di filtri interni commutabili sull'asse ottico.
Immagine
Due anelli "step-up" per il montaggio di filtri da 72mm su obiettivi con filettatura da 55 e da 67 mm. I filtri a baionetta sono utilizzati dagli apparecchi fotografici Rollei( misure da Bay I a Bay VIII ) ed Hasselblad (da Bay 50 a 104). Si tratta di filtri con attacco proprietario e talvolta si riescono a reperire anelli adattatori per montare filtri con attacco a vite sugli obiettivi con portafiltri a baionetta. In passato anche gli apparecchi Contarex hanno utilizzato filtri con attacco a baionetta sulle loro ottiche Zeiss. I filtri "serie" hanno la montatura costituita da un anello metallico liscio privo di filettatura e sono cosi' denominati perche' la loro misura non va a millimetri, ma a calibro standard: tale valore viene espresso da un numero, generalmente scritto con cifre romane: esistono cosi' filtri serie I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX.
Accanto a queste serie principali, esistono delle altre intermedie indicate con cifre arabiche: serie 4.5, 5.5, 8.5. E' reperible sul web la seguente tabella, che indica il diametro interno dell' anello di ritegno per questi filtri (che e', ovviamente, leggermente maggiore di quella della montatura del filtro) :
I
II
III
IV 20.6 mm
4.5 25.5 mm
V 30.2 mm
5.5 35.9 mm
I 41.3 mm
VII 50.8 mm 54.346 mm, 36 tpi thread pitch
7.5 57.0 mm
VIII 63.5 mm
8.5/5.5L 74.8 mm x 5.6 mm
8.5 74.8 mm x 8 mm
IX 82.6 mm
Nota:
accanto al diametro per la serie VII e' indicata anche la misura di un particolare filetto (54.346 mm passo 36 filetti per pollice ), usato raramente per filtri filettati e invece assai spesso per particolari anelli di raccordo per aggiuntivi ottici, da unire agli obiettivi mediante interposizione di un apposito anello adattatore da (diam. filetto obiettivo) a Serie VII.
Tali aggiuntivi sono, per esempio, filtri polarizzatori, lenti addizionali, filtri Varicolor, specchi per ripresa ad angolo retto, raccordi per telescopi e microscopi, additivi grandangolari e tele, filtri per effetti speciali (trick) e supporti per flash macro: tutti questi sono solitamente denominati "Series VII Attach" . I filtri "serie" ( talvolta "series" ) sono stati prodotti da tutte le primarie Case dagli anni Trenta ai tardi anni Settanta e sono tuttora reperibili, anche inusati, sui vari mercatini. I piu' diffusi sono quelli serie V, VI, VII ed VIII, mentre gli altri sono piuttosto rari.
Immagine
Dall'alto a sinistra: filtro serie 7.5 con anello Leica cod.14263 (60mm), filtro serie VII con anello Leica cod.14225 (55mm), uno "strano" filtro IR con filettatura serie VII ( non metrica), due anelli Tiffen ( 54M7 e 55M7 ) per montaggio di additivi ottici serie VII su obiettivi con filetto, rispettivamente, da 54 e 55 mm.
Montaggio filtri sugli obiettivi Leica R
Un discorso a parte va fatto per gli obiettivi Leica R (non possiedo documentazione sul sistema Leica M, ma credo che non differisca di molto ) : questi pregevoli "vetri" presentano spesso diametri non standard per il montaggio dei filtri, il che costringe ad usare anelli adattatori, talvolta obbligatoriamente. Leitz ha prodotto una gran varieta' di filtri, in genere "series", per le sue ottiche, ma in genere limitandosi a quelli per il bianco e nero ( giallo, giallo-verde, verde, rosso, arancio) ed universali ( UVa, POL): vengono montati con anelli portafiltro appositi direttamente in corrispondenza alla lente frontale dell' obiettivo oppure all' interno dei paraluce con montaggio a baionetta di alcune ottiche grandangolari. Immagine
Paraluce Leica cod.12523 per l' Elmarit-R 1:2.8/24mm e filtri serie VIII e cod.12506 per il SuperAngulon-R 1:4/21mm e filtri serie 8.5.
Immagine
Gli stessi paraluce dal lato del fissaggio a baionetta sui perni presenti sulle estremita' anteriori esterne dei barilotti dei rispettivi obiettivi. Da notare il punto giallo per il corretto montaggio del filtro polarizzatore nel paraluce e la rotellina gommata per la rotazione dello stesso a paraluce montato.
Immagine
I paraluce dal lato inferiore: i punti bianchifanno da fede per il montaggio sull' obiettivo. Mentre il piu' piccolo e' marcato "8" ad indicare il calibro del filtro che e' destinato ad ospitare, il paraluce piu' grande evidenzia una inconsueta marcatura VIII/IX : le misure interne corrispondono a quelle dei filtri serie 8.5 .
Per il sistema "R" Leica fornisce i seguenti anelli adattatori:
cod. 14160 : filtri serie VI su filetto E44
cod. 14161 : filtri serie VII su filetto E54 (attenzione! il filetto E54 assomiglia ma NON E' quello degli addizionali Series VII !)
cod. 14225 : filtri serie VII su filetto E55
cod. 14222 : filtri serie 7.5 su filetto E59
cod. 14263 : filtri serie 7.5 su filetto E60
cod. 14264 : filtri serie VIII su filetto E67
cod. 14165 : filtri serie VIII su filetto E72
cod. 14201 : filtri serie 8.5 su filetto E77
Immagine

Anelli Leica cod.14161, cod.14225 e cod.14263.
Immagine
Gli stessi anelli dall' altro lato: si noti che il primo non ha il filetto femmina, che permette negli altri due l' aggiunta di altri filtri con montatura filettata o di altri accessori.

Chi cerca filtri particolari (IR, Haze, Correzione Colore, Compensazione Colore, Wood, IR+UV, Hot Mirror, ecc. ) deve rivolgersi ad altri brand (B+W, Hoya, Tiffen, Kodak, Wratten, Harrison & Harrison, Cokin, Kood, ecc.. ecc..). Usare filtri non originali in genere non porta ad inconvenienti, ma:
- usando anelli step-up bisogna fare i conti con diametri di filettatura non standard, usata praticamente solo da Leica, in particolare 44 mm, 48 mm, 54mm, 59 mm, 60 mm, 100 mm e 138 mm.( talvolta non si trova proprio l' adattatore! );
- quando si usano anelli step-up si rischia di non poter piu' estrarre il paraluce telescopico ( se l' obiettivo ne e' provvisto); - usando filtri "series" si deve fare i conti con la loro reperibilita', scarsa in alcuni casi;
- per alcuni obiettivi la Leica stessa sconsiglia l' uso di filtri di qualsiasi tipo;
- in alcuni obiettivi ( Leica MR-Telyt-R 500/8 e i Telyt-R 400 e 560/5.6) i filtri sono inseriti internamente all' obiettivo ed influiscono sula sua resa ottica: sono indispensabli filtri di qualita' elevata.
Immagine

L' obiettivo Telyt-R 1:5.6/560mm con accessorio Televit-R
Immagine

Il cassetto portafiltri del Televit-R con un filtro serie VII montato.
Come piccola guida ai diametri dei filtri montabili su ottiche Leica R, attingendo qua e la' dal Web e da pubblicazioni specifiche, si puo' indicare quanto segue:
SuperElmarit-R 1:2.8/15 (cod.11326) portafiltri incorporato - nessuna filettatura portafiltri
SuperElmar-R 1:3.5/15 (cod.11213) portafiltri incorporato - nessuna filettatura portafiltri
FishEyeElmarit 1:2.8/16 (cod.11222) portafiltri incorporato - nessuna filettatura portafiltri
Elmarit-R 1:2.8/19 (cod.11225) paraluce 12529 + filtro B+W spec. oppure filtro M82x0.75 sconsigliato
Elmarit-R 1:2.8/19 (cod.11258) portafiltri incorporato
Elmarit-R 1:2.8/19 (cod.11329) portafiltri incorporato
SuperAngulon-R 1:3.4/21 (cod.11803) monta filtro Serie VIII con paraluce cod. 12511 oppure filtro M67x0,75
SuperAngulon-R 1:4 /21 (cod.11813) monta filtro Serie 8.5 con paraluce cod. 12506 oppure filtro M72x0,75
Elmarit-R 1:2.8/24 (cod.11221) monta filtro Serie VIII con paraluce cod. 12523 oppure filtro M60x0,75
Elmarit-R 1:2.8/24 (cod.11257) monta filtro Serie VIII con paraluce cod. 12523 oppure filtro M60x0,75
Elmarit-R 1:2.8/24 (cod.11331) monta filtro Serie VIII con paraluce cod. 12523 oppure filtro M60x0,75
Elmarit-R 1:2.8/28 (cod.11204) monta filtro Serie VII con paraluce cod.12509
Elmarit-R 1:2.8/28 (cod.11247) monta filtro Serie VII con paraluce cod.12509 oppure filtro M48x0,75
Elmarit-R 1:2.8/28 (cod.11259) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Elmarit-R 1:2.8/28 (cod.11333) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75 PCSuperAngulon 1:2.8/28 (cod.11812) monta filtro speciale B+W 67mm EW con paraluce cod.12540
Summilux-R 1:1.4/35 (cod.11143) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Summilux-R 1:1.4/35 (cod.11144) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Summilux-R 1:1.4/35 (cod.11337) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Summicron-R 1:2/35 (cod.11227 fino al 2791416) monta filtro Serie VII con paraluce cod. 12509 oppure filtro M48x0,75
Summicron-R 1:2/35 (cod.11115) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Summicron-R 1:2/35 (cod.11339) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Elmarit-R 1:2.8/35 (cod.11101 fino al 2517850) monta filtro Serie VI con anello cod. 14160 oppure filtro M44x0,75
Elmarit-R 1:2.8/35 (cod.11201 fino al 2928900) monta filtro Serie VII con paraluce cod. 12509 oppure filtro M48x0,75
Elmarit-R 1:2.8/35 (cod.11231) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
PA-Curtagon 1:4/35 (cod.11202) monta filtro Serie VIII con paraluce cod. 12514 oppure filtro M60x0,75
Summilux-R 1:1.4/50 (cod.11875 fino al 2806500) monta filtro Serie VII con paraluce cod. 12508 oppure filtro M48x0,75
Summilux-R 1:1.4/50 (cod.11776) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Summilux-R 1:1.4/50 (cod.11777) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Summilux-R 1:1.4/50 (cod.11344) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Summicron-R 1:2/50 (cod.11228 fino al 2777650) monta filtro Serie VI con anello cod. 14160 oppure filtro M44x0,75 Summicron-R 1:2/50 (cod.11215 fino al 2816825) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Summicron-R 1:2/50 (cod.11216) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Summicron-R 1:2/50 (cod.11345) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
MacroElmarit-R 1:2.8/60 (cod.11203 fino al 3013650) monta filtro Serie VIII con paraluce cod. 12514 oppure filtro M60x0,75
MacroElmarit-R 1:2.8/60 (cod.11205) monta filtro Serie VIII con paraluce cod. 12514 oppure filtro M60x0,75
MacroElmarit-R 1:2.8/60 (cod.11212) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
MacroElmarit-R 1:2.8/60 (cod.11253) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
MacroElmarit-R 1:2.8/60 (cod.11347) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Summilux-R 1:1.4/80 (cod.11880) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Summilux-R 1:1.4/80 (cod.11881) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Summilux-R 1:1.4/80 (cod.11349) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Summicron-R 1:2/90 (cod.11219 fino al 2770950) monta filtro Serie VII con anello cod. 14161 oppure filtro M54x0,75
Summicron-R 1:2/90 (cod.11219) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Summicron-R 1:2/90 (cod.11254) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Apo-Summicr.-R 1:2/90 (cod.11350) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Elmarit-R 1:2.8/90 (cod.11229 fino al 2809000) monta filtro Serie VII con anello cod. 14161 oppure filtro M54x0,75
Elmarit-R 1:2.8/90 (cod.11239 fino al 3260100) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Elmarit-R 1:2.8/90 (cod.11806) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Elmarit-R 1:2.8/90 (cod.11154) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
APO-M-Elmarit 1:2.8/100 (cod.11210) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
APO-M-Elmarit 1:2.8/100 (cod.11352) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
M-Elmar_Testa 1:4/100 (cod.11230 fino al 2933350) monta filtro Serie VII con anello cod. 14161 oppure filtro M54x0,75
M-Elmar_Testa 1:4/100 (cod.11230) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
M-Elmar_Testa 1:4/100 (cod.11270) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Macro-Elmar-R 1:4/100 (cod.11232) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Elmarit-R 1:2.8/135 (cod.11111) monta filtro Serie VII con anello cod. 14161 oppure filtro M54x0,75
Elmarit-R 1:2.8/135 (cod.11211 fino al 2772618) monta filtro Serie VII con anello cod. 14161 oppure filtro M54x0,75
Elmarit-R 1:2.8/135 (cod.11211) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
APO-Summicr.-R 1:2/180 (cod.11271) monta filtro E100 o Serie VI in portafiltri integrato
APO-Summicr.-R 1:2/180 (cod.11354) monta filtro E100 o Serie VI in portafiltri integrato
Elmarit-R 1:2.8/180 (cod.11919 fino al 2939700) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14165 oppure filtro M72x0,75
Elmarit-R 1:2.8/180 (cod.11923) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
APO-Elmarit-R 1:2.8/180 (cod.11273) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
APO-Elmarit-R 1:2.8/180 (cod.11357) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
APO-Telyt-R 1:3.4/180 (cod.11240 fino al 2947023) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14222 oppure filtro M59x0,75
APO-Telyt-R 1:3.4/180 (cod.11242) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Elmar-R 1:4/180 (cod.11922) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Telyt-R 1:4/250 (cod.11920 fino al 3050600) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14165 oppure filtro M72x0,75
Telyt-R 1:4/250 (cod.11920) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14165 oppure filtro M72x0,75
Telyt-R 1:4/250 (cod.11925) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
APO-Telyt-R 1:2.8/280 (cod.11245) monta filtro E112 M112x1,5
APO-Telyt-R 1:2.8/280 (cod.11263 dal 3492511) monta filtro E112 o Serie 5.5 in portafiltri integrato
APO-Telyt-R 1:2.8/280 (cod.11846) monta filtro E112 o Serie 5.5 in portafiltri integrato
APO-Telyt-R 1:4/280 (cod.11261) monta filtro E77 o Serie 5.5 in portafiltri integrato
APO-Telyt-R 1:4/280 (cod.11360) monta filtro E77 o Serie 5.5 in portafiltri integrato
APO-Telyt-R 1:2.8/280 (cod.11846) Modul monta filtro Serie VI in portafiltri integrato
Telyt-R 1:4.8/350 (cod.11915) monta filtro serie 8.5 con anello cod. 14201 oppure filtro M77x0,75
APO-Telyt-R 1:2.8/400 (cod.11256) monta filtro Serie 5.5 in portafiltri integrato
APO-Telyt-R 1:2.8/400 (cod.11260) monta filtro Serie 5.5 in portafiltri integrato
APO-Telyt-R 1:2.8/400 (cod.11847) Modul monta filtro Serie VI in portafiltri integrato
APO-Telyt-R 1:4/400 (cod.11857) Modul monta filtro Serie VI in portafiltri integrato
Telyt-R 1:5.6/400 (cod. ) monta filtro Serie VII in portafiltri integrato nel modulo di fuoco Televit-R cod.14146 Telyt-R 1:6.8/400 (cod.11953) monta filtro Serie VII in portafiltri integrato
Telyt-R 1:6.8/400 (cod.11960) monta filtro Serie VII in portafiltri integrato
Telyt-R 1:6.8/400 (cod.11926) Novoflex Rapidfocus con filtro speciale Novoflex od Heliopan.
MR-Telyt-R 1:8/500 (cod.11243) filtri speciali E32/M32x0,55 interni -fornito il #5- esterno M77x0,75
APO-Telyt-R 1:4/560 (cod.11848) Modul monta filtro Serie VI in portafiltri integrato
Telyt-R 1:5.6/560 (cod. ) monta filtro Serie VII in portafiltri integrato nel modulo di fuoco Televit-R cod.14146 APO-Telyt-R 1:5.6/560 (cod.11858) Modul monta filtro Serie VI in portafiltri integrato
Telyt-R 1:6.8/560 (cod.11853) monta filtro Serie VII in portafiltri integrato
Telyt-R 1:6.8/560 (cod.11865) monta filtro Serie VII in portafiltri integrato
Telyt-R 1:6.8/560 (cod.11927) Novoflex Rapidfocus con filtro speciale Novoflex od Heliopan.
APO-Telyt-R 1:5.6/800 (cod.11849) Modul monta filtro Serie VI in portafiltri integrato
Telyt-S 1:6.3/800 (cod.11921) monta filtro Serie VII in portafiltri integrato opp. esterno M138x1.5
V.Elmar-R ASPH 1:3.5/21-35 (cod.11274) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Vario-Elmar-R 1:3.5/28-70 (cod.11265) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Vario-Elmar-R 1:3.5/28-70 (cod.11364) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
V.Elmarit-R AS 1:2.8/35-70 (cod.11275) monta filtro E77x0.75
V.Elmarit-R AS 1:2.8/28-90 (cod.11365) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Vario-Elmar-R 1:3.5/35-70 (cod.11244 fino 3393300) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Vario-Elmar-R 1:3.5/35-70 (cod.11248) monta filtro Serie VIII con anello cod. 14264 oppure filtro M67x0,75
Vario-Elmar-R 1:4/35-70 (cod.11277) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Angenieux-R 1:2.8/45-90 (cod.11930) monta filtro Serie VIII
V.-APO-Elmarit 1:2.8/70-180 (cod.11267) monta filtro E77
V.-APO-Elmarit 1:2.8/70-180 (cod.11279) monta filtro E77
Vario-Elmar-R 1:4/70-210 (cod.11246) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Vario-Elmar-R 1:4.5/75-200 (cod.11226) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Vario-Elmar-R 1:4/80-200 (cod.11281) monta filtro Serie 7.5 con anello cod. 14263 oppure filtro M60x0,75
Vario-Elmar-R 1:4.5/80-200 (cod.11224) monta filtro Serie VII con anello cod. 14225 oppure filtro M55x0,75
Vario-Elmar-R 1:4.2/105-280 (cod.11268) monta filtro E77
Note: Per gli obiettivi zoom e' stata indicata la massima apertura: puo' variare durante l' escursione dalla focale minima alla massima. In genere tutti gli obiettivi con codice 113xx sono versioni ROM e spesso anche ASPH. Possono esistere piu' versioni dello stesso obiettivo che differiscono solo per essere a due o tre camme, senza altre varianti.
Esistono versioni dotate di solo camma "R", dette "R only":
in questo caso il codice e' diverso.
La lista che segue si riferisce agli obiettivi "R only":
11257 24mm F2.8 R
11247 28mm F2.8 R
11251 35mm F2.8 R
11144 35mm F1.4 R
11216 50mm F2 R
11777 50mm F1.4 R
11253 60mm F2.8 R
11881 80mm F1.4 R
11154 90mm F2.8 R
11254 90mm F2 R
Molti obiettivi necessitano obbligatoriamente di paraluce per il montaggio dei filtri, altri no: in questo secondo caso il paraluce, anche se dedicato, non e' citato. Alcuni obiettivi possono montare filtri sia in paraluce dedicato che su filetto: in questo caso sono indicate entrambe le soluzioni. Nell' elenco di cui sopra non si tiene conto di versioni rare, sperimentali e prototipi, quali ad esempio il Summilux-R 1:1.4/28, il Noctilux-R 1:1.2/52, Elcan APO 3"-R 1:2/75, Elcan APO 7" -R 1:3.4/180, Elcan APO -R 1:5.6/450 e APO-vario-Elmarit 1:2.8/35-70 ASPH.
Questa scheda tecnica vuole essere solo una piccola guida al montaggio dei filtri sulle ottiche Leica R, anche se molti potrebbero trovare parte piu' utile l' elenco delle stesse: credo che ci siano tutte, da quelle prodotte a partire dal 1964 alle ultime APO ASPH ROM, commercializzate fino all' uscita di produzione della linea Reflex di Leica, avvenuta ufficialmente nel 2009.
Buona consultazione.
Luca Puntin Gognan

Bloccato